Non-Discrimination Notice
CVTC does not discriminate on the basis of race, color, national origin, sex, disability, or age in employment, admissions, programs, or activities. General inquiries regarding the College’s non-discrimination policies may be directed to:
Vice President of Talent & Culture
Chippewa Valley Technical College
620 W. Clairemont Ave.
Eau Claire, WI 54701
715-852-1377
WI Relay: 711
Section 504 Disability Non-Discrimination
CVTC strives to eliminate discrimination on the basis of disability against students with disabilities. Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973 is designed to protect the rights of individuals with disabilities, regardless of nature or severity, in programs and activities. Questions regarding the College’s 504 policy may be directed to:
Director of Student Success and Accessibility
Chippewa Valley Technical College
620 W. Clairemont Ave.
Eau Claire, WI 54701
715-833-6234
WI Relay: 711
Title IX, Campus SaVE Act, and VAWA
CVTC strives to provide a safe environment in which students can pursue their education free from the detrimental effects of sexual harassment. Title IX of the Higher Education Act of 1972 (Title IX) ensures the College does not discriminate on the basis of sex in its education programs. The Campus Sexual Violence Elimination Act (Campus SaVE Act) of 2013 and the Violence Against Women Reauthorization Act (VAWA) ensure that the College implements policies and programs to prevent sexual assault, dating violence, domestic violence, and stalking. The College seeks to educate students, faculty, and staff about these issues and to provide a means of recourse for those who believe they have experienced such misconduct. The College reserves the right to respond with whatever measures it deems appropriate to prevent sexual harassment and preserve the safety and well-being of its students, faculty, staff, and visiting community members. Questions regarding the College’s Title IX, Campus SaVE Act, and VAWA policies may be directed to:
Title IX Coordinator
Natti Marlaire
Chippewa Valley Technical College
620 W. Clairemont Ave.
Eau Claire, WI 54701
Email Natti
715-852-1399
WI Relay: 711
Lus Ceeb Toom Txog Kev Tsis Pub Muaj Kev Ntxub Ntxaug
CVTC tsis pub muaj kev ntxub ntxaug txog ntawm haiv neeg, xim nqaij, kev xeeb txawm, poj niam txiv neej, kev xiam oob qhab, los sis hnub nyoog rau kev ua hauj lwm, kev txais kawm ntawv, cov khoos kas, los sis tej dej num. Cov lus nug hais feem ntau txog ntawm Tsev Kawm Qib Siab cov cai kev tsis pub muaj sib cais tuaj yeem ncaj qha mus rau:
Tus Lwm Thawj Tswj ntawm Talent & Culture
Chippewa Valley Technical College
620 W. Clairemont Ave.
Eau Claire, WI 54701
715-852-1377
WI Relay: 711
Tshooj 504 Kev Tsis Pub Muaj Ntxub Ntxaug Txog Kev Xiam Oob Qhab
CVTC mob siab rau nrhuav tshem tej kev ntxub ntxaug vim kev xiam oob qhab rau cov tub kawm uas muaj kev xiam oob qhab. Tshooj 504 ntawm Tsab Cai Kev Kho Kom Rov Qab Zoo 1973 raug tsim los tiv thaiv cov cai ntawm cov tib neeg uas xiam oob qhab, txawm tias yuav yug los li cas los sis puas tsuaj loj npaum cas, nyob rau hauv cov khoo kas thiab cov tes dej num. Cov lus nug txog ntawm Tsev Kawm Ntawv tsab cai 504 tuaj yeem ncaj qha mus rau:
Tus Thawj Tswj ntawm Student Success and Accessibility
Chippewa Valley Technical College
620 W. Clairemont Ave.
Eau Claire, WI 54701
715-833-6234
WI Relay: 711
Tshooj IX, Tsab Cai Txuag Ib Puag Ncig Tsev Kawm Ntawv, thiab VAWA
CVTC mob siab rau kev los tsim ib puag ncig kom muaj kev nyab xeeb uas cov tub ntxhais kawm thiaj li yuav tuaj yeem saib ntawv tau yam tsis muaj kev phom sij txaus ntshai txog ntawm kev raug quab yuam cev. Tshooj IX ntawm Tsab Cai Kev Kawm Ntawv Qib Siab 1972 (Tshooj IX) yog ua kom ntseeg siab tias Tsev Kawm Ntawv Qib Siab tsis pub muaj kev sib cais txog kev yog poj niam txiv neej rau hauv cov khoos kas pab cuam kev kawm. Tsab Cai Nrhuav Tshem Kev Yuam Cai Quab Yuam Cev Ib Puag Ncig Tsev Kawm Ntawv (Tsab Cai Campus SaVE) xyoo 2013 thiab Tsab Cai Kev Rov Ntsuam Xyuas Kev Yuam Cai Tawm Tsam Cov Poj Niam (VAWA) yog ua kom ntseeg siab tias Lub Tsev Kawm Qib Siab tau nqis tes siv cov cai thiab cov khoos kas los pab tiv thaiv kev quab yuam cev, kev yuam cai sib tham ua nkauj nraug, kev yuam cai rau hauv vaj hauv tsev, thiab kev taug raws qab. Lub Tsev Kawm Qib Siab xav tau los qhuab qhia cov tub ntxhais kawm, xaim kev kawm, thiab cov neeg ua hauj lwm txog ntawm cov teeb meem li no thiab npaj txoj hauv kev los pab daws teeb meem rau cov tib neeg uas lawv tau ntsib tej yam uas tsis tsim nyog li ntawv. Lub Tsev Kawm Qib Siab xav thov ceev cov cai txog kev rau txim rov qab txawm tias yuav siv txoj hau kev twg los xij yog tias tsim nyog los tiv thaiv kev ua phem quab yuam cev thiab tiv thaiv kev nyab xeeb thiab kev kab ntsab ntawm cov tub ntxhais kawm ntawv, seem kev kawm, cov neeg ua hauj lwm, thiab kev tuaj mus cuag cov tswv cuab hauv zej zog. Cov lus nug txog ntawm Lub Tsev Kawm Qib Siab Tsab Cai Tshooj IX, Tsab Cai Campus SaVE, thiab cov cai VAWA tuaj yeem ncaj qha mus rau ntawm:
Tus Neeg Tiv Tauj Tshooj IX
Natti Marlaire
Chippewa Valley Technical College
620 W. Clairemont Ave.
Eau Claire, WI 54701
Email Natti
715-852-1399
WI Relay: 711
Aviso de no discriminación
CVTC no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, sexo, discapacidad o edad en el empleo, admisiones, programas o actividades. Las consultas generales sobre las políticas de no discriminación de la Universidad pueden dirigirse a:
Vicepresidente de Talento y Cultura
Chippewa Valley Technical College
620 W. Clairemont Ave.
Eau Claire, WI 54701
715-852-1377
WI Retransmisión: 711
Artículo 504 - No discriminación por discapacidad
CVTC se esfuerza por eliminar la discriminación por motivos de discapacidad contra los estudiantes con discapacidad. El artículo 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973 tiene por objeto proteger los derechos de las personas con discapacidad, independientemente de su naturaleza o gravedad, en programas y actividades. Las preguntas sobre la política del artículo 504 de la Universidad pueden dirigirse a:
Director de Éxito de los Estudiantes y Accesibilidad
Chippewa Valley Technical College
620 W. Clairemont Ave.
Eau Claire, WI 54701
715-833-6234
WI Retransmisión: 711
Título IX, Ley Campus SaVE y VAWA
CVTC se esfuerza por proporcionar un entorno seguro en el que los estudiantes puedan continuar su educación libres de los efectos perjudiciales del acoso sexual. El Título IX de la Ley de Educación Superior de 1972 (Título IX) garantiza que la Universidad no discrimina por razón de sexo en sus programas educativos. La Ley de Eliminación de la Violencia Sexual en el Campus (Ley Campus SaVE) de 2013 y la Ley de Re-autorización de la Violencia contra las Mujeres (VAWA, por sus siglas en inglés) garantizan que la Universidad aplique políticas y programas para prevenir la agresión sexual, la violencia en el noviazgo, la violencia doméstica y el acoso. La Universidad trata de educar a los estudiantes, profesores y personal sobre estos temas y proporcionar un medio de recurso para aquellos que creen que han experimentado este tipo de mala conducta. La Universidad se reserva el derecho de responder con las medidas que considere apropiadas para prevenir el acoso sexual y preservar la seguridad y el bienestar de sus estudiantes, profesores, personal y miembros visitantes de la comunidad. Las preguntas relativas al Título IX de la Universidad, la Ley Campus SaVE y las políticas VAWA pueden dirigirse a:
Coordinadora del Título IX
Natti Marlaire
Chippewa Valley Technical College
620 W. Clairemont Ave.
Eau Claire, WI 54701
Correo electrónico de Natti
715-852-1399
WI Retransmisión: 711